The last couple of stanzas of Psalm 119 have dealt with affliction. But where does this come from? That’s the topic of the tenth stanza, the one that begins with the Hebrew letter yodh. You can see the first half of this stanza in Psalm 119:73-76:
The tenth letter of the Hebrew alphabet is yodh is the smallest of letters, and it takes just a simple stroke of the pen to form. This is probably the letter Jesus had in mind when he stated in Matthew 5:18, that “not the smallest letter, not the smallest letter, not the least stroke of a pen, will by any means disappear from the Law.” It is a small letter, and it is the letter that begins this tenth stanza of Psalm 119, but the import of this section of the psalm is by no means small. It may be one of the most significant, especially in this section that deals with affliction.
We will break this stanza into two sections in order to memorize it, but it flows together very tightly as a whole. The past few stanzas have dwelt on the topic of affliction, and have hinted at the source. But right here, the psalmist reveals the source of his affliction, and it is God himself. Look again at verse 75:
I know, O Lord, that your laws are righteous, and that in faithfulness you have afflicted me.
God is the source of the affliction. But before we dig to deeply into that, we need to back up a bit. In the first verse of this stanza, the psalmist speaks of being made and formed. This brings to mind the passage from Jeremiah 1:5, where God states, “Before I formed you in the womb I knew you.” Even more so, it brings to mind images from the creation narrative in Genesis 1 and 2, where God created the earth and everything in it.